1·It produces "A Blind Spot" in our field of vision.
它在我们的视野中产生了“盲点”。
2·In cognitive psychology, we have a phrase for this kind of inaccurate "filling in of details"—it's called: A Blind Spot.
在认知心理学中，我们用一个短语来形容这种不准确的“细节填充”——它被称为“盲点”。
3·The term "blind spot" has also taken on a more general meaning—it refers to people being unaware of a bias that may affect their judgment about a subject.
“盲点”一词也有了更广泛的含义——它指的是人们没有意识到可能影响他们对某一事物判断的偏见。
4·The president has a blind spot on ethical issues.
这位总统似乎看不到伦理问题的重要性。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·When I was single I never worried about money – it was a bit of a blind spot.
我单身的时候从没有为钱操过心- 有点儿意识不到。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·We should be aware that our imagination has this built-in feature, the blind spot, which makes our predictions fall short of reality.
我们应该意识到，我们的想象力拥有这个固有的特征，也就是盲点，这使得我们的预测与现实不符。
7·This was the second blind spot.
这是第二个盲区。
8·This may be our greatest blind spot.
这或许是我们最大的盲点。
9·It’s a blind spot in their consciousness.
在他们的潜意思里这是一个盲区。
10·One big blind spot was the financial system.
金融系统是一个大盲点。
1·We should be aware that our imagination has this built-in feature, the blind spot, which makes our predictions fall short of reality.
我们应该意识到，我们的想象力拥有这个固有的特征，也就是盲点，这使得我们的预测与现实不符。
2·It produces "A Blind Spot" in our field of vision.
它在我们的视野中产生了“盲点”。
3·In cognitive psychology, we have a phrase for this kind of inaccurate "filling in of details"—it's called: A Blind Spot.
在认知心理学中，我们用一个短语来形容这种不准确的“细节填充”——它被称为“盲点”。
4·This may be our greatest blind spot.
这或许是我们最大的盲点。
5·According to van Wolferen, the postwar Japanese have a collective blind spot, a mental "forbidden zone" about Japanese history from approximately 1920 to 1945.
依据范沃尔弗伦所述，战后日本人有一个集体盲点，一个对日本大约1920年至1945年之间历史的思维禁区。
1·Based on these findings, Keller suspects that each person has an olfactory blind spot.
根据这些发现，凯勒推断，每个人都有一个嗅觉盲区。
2·This was the second blind spot.
这是第二个盲区。
3·That suggests the helicopter may have been flying in a blind spot for Steve Altman, the pilot of the Piper Lance and one of the brothers aboard.
这显示出直升机当时可能正在私人飞机驾驶员、两兄弟之一的艾特曼(Steve Altman)的盲区中飞行。 观光直升机由总部位于新泽西州的Liberty Tours运营。
4·We also created Windows in a variety of sizes and positions at interior space so that no children would be placed in a blind spot and the children can gain peace of mind.
我们也在室内创造了许多不同尺寸和不同位置的窗户，这样没有一个孩子会处在视野盲区，并且孩子可以获得平和的心。
5·If your horse has a wider head, he will have a longer blind spot.
如果你的爱马有一个较宽的头颅，那么他的盲区会较长一些。